dinsdag, 13 mei 2014 00:00

Reeks Poëtika: Ursula Krechel: Het koele vaderland: Joodse vluchtelingen en hun terugkeer naar Duitsland

Ursula Krechel (bekroond met de Deutsche Buchpreis 2012) spreekt met Nicole Colin op 13 mei in Den Haag en op 14 mei in Amsterdam over haar opzienbarende romans Shanghai en Landgericht. Als een „Denkmal in Denk- und Sprachräumen" heeft Ursula Krechel in haar dankwoord bij de ontvangst van de prestigieuse Deutsche Buchpreis 2012 haar roman Landgericht beschreven. Voor de werkelijke en toch bedachte geschiedenis over de „Heimkehr" van de voor de Nazis naar Cuba gevluchte Joodse rechter Richard Kornitzer heeft de schrijfster 10 jaar lang in de archieven onderzoek gepleegd. De terugkeer van de door de Nazis verdreven en gedeporteerde „displaced persons" is nog steeds een amper bewerkt onderdeel van de Duitse geschiedenis. Al in haar roman Shanghai. Fern von wo heeft Krechel aan dit thema aandacht geschonken. Hoe gaat men om met zulke fictieve waarheden op het snijvlak tussen „story" en „history"? Kan literatuur met haar instrumenten misschien effectiever de herinnering aan het historisch verdrongene oproepen dan de geschiedwetenschap? En: zijn er grenzen om van geschiedenis fictie te maken?

Nicole Colin is hoogleraar Duitse literatuurwetenschap en cultuur van de moderne tijd aan de UvA. In November vorig jaar ontving zij de Duits-Franse Parlementsprijs van de Bondsdag en de Assemblé nationale.

Voertaal: Duits

I.s.m. UvA, DIA en Duitse Ambassade

Copyright Genootschap Nederland Duitsland 2018